(English Cover) Waltz of Malice

I'm dreaming, dancing

somewhere in a fairy tale

And in this graveyard black as night,

Our dance begins ~

La ~ la ~ 

Isn't this fun?

Dancing this resentful waltz!

Glass eyes of porcelain dolls,

Gaze towards the banquet hall …

Covered up with dirt and charred,

glittering there in the dark

Don’t you think it’s sad? Must have hurt real bad.

So I’ll keep them company,

Until you are here with me

Further, further, further into the night

This resentment’s tainted me,

Dearly beloved of mine ~

Deeper, deeper, into the depths of this hell,

I will drag you there again!
 

Crooked smile on my mouth,

Laughing as we go down

During the day all my dreams are bright,

But my heart’s poisoned with darkness at night

Why should I choose? I like both sides …

Rattle, rattle, creak and sway,

Looks like they’ve gathered again here today,

In this graveyard full of ash,

Spirits of the dead will play

I will grant my wish,

and give you a gift,

So now my dear,

come let me hear,

All your most desperate of prayers!

As I’m dancing here at the end of all time,

I will cast this curse on you, 

Dearly beloved of mine,

Darker, darker, trapped in bottomless night,

My remains are scattered there,

Covered up with dirt and charred,

There lies my soul and heart

Further, further, there in a place far away …  

Wishes are granted, dreams do come true,

Come now and I’ll lead the way,

that’s all you have to do

Aah!

Further, further, further into the night

This resentment’s tainted me,

Dearly beloved of mine ~

Come now, once more today,

I want to hear you scream!

Yes, this twisted waltz you see,

Keeps time to your desperate cries,

Looping eternally …

La la la …